Polyglossie

Calligraphie chinoise et japonaise - Humeurs d'un polyglotte

mardi, septembre 25, 2007

Rôle principal




主人公 shujinkô - Rôle principal


Le Maître zen Zuigan 瑞巌 donna cette réponse à la question "Qui êtes-vous?" : Le rôle principal. Loin d'une réponse immodeste, l'interprétation se porte plus vers les fondamentaux de la doctrine zen : nous avons tous le rôle principal dans notre vie, et personne ne peut l'être à notre place.

La réponse laconique renvoie à notre nature mortelle, et la chance que nous avons de mener notre barque. La liberté qui nous est donnée est notre rôle principal, celle qui permet de suivre notre chemin et de rester maître de notre destin, si on veut bien s'en occuper. Le zen ne demande rien d'autre que de jouer ce rôle et de s'y tenir. Sans faux semblant, sans prétexte de fuite.